[Sonic Academy, PML] Translations of courses from mekaomusic

Hello. My name is Andrey and I translate and voice over training courses and useful videos. These are courses on creating music in Ableton and FL Studio.

I want to say right away that the voiceover in the videos is machine-written (since it takes less time), I hope this will not cause inconvenience.

I will supplement the distribution and the catalog as the translations are completed.

Sonic Academy

• Sonic Academy – ANA 2 Sound Design with Bluffmunkey (Ableton) [RUS] 01:13:20
• Sonic Academy – How To Make Ambient with Bluffmunkey (Ableton) [RUS] 02:44:11
• Sonic Academy – How To Make Synthwave with Bluffmunkey (Ableton) [RUS] 02:20:28
• Sonic Academy – How To Sound Like Fisher with Haterade (Ableton) [RUS] 01:11:52
• Sonic Academy – Lo-Fi Hip Hop with Misc.Inc (Ableton) [RUS] 03:03:58
• Sonic Academy – Progressive Chill with Owsey (FL Studio) [RUS] 04:23:24
• Sonic Academy – Tech Tips Volume 49 with Owsey (Soundscapes, Atmospheres and Ambient Processing) (FL Studio) [RUS] 01:42:30
• Sonic Academy – Tech Tips Volume 62 with Owsey (Ambient and Downtempo Essentials) (FL Studio) [RUS] 02:06:05
• Sonic Academy – Tech Tips Volume 66 with Owsey (Lofi Essentials) (FL Studio) [RUS] 01:57:33
• Sonic Academy – Tech Tips Volume 88 with Haterade (Ableton) [RUS] 00:50:02